生的定义小说网为您提供小说生的定义免费阅读
唐朝小说网
唐朝小说网 综合其它 推理小说 言情小说 同人小说 军事小说 都市小说 科幻小说 架空小说 竞技小说 耽美小说 重生小说 短篇文学
小说排行榜 校园小说 仙侠小说 经典名著 总裁小说 官场小说 玄幻小说 穿越小说 网游小说 历史小说 灵异小说 武侠小说 乡村小说
好看的小说 喜夜袂停 牢笼婚后 斯人寂寞 偷光父女 赵氏嫡女 死结姐弟 莹莹若水 未满之愿 媚狐难养 月色撩人 完结小说 热门小说
唐朝小说网 > 综合其它 > 生的定义  作者:大江健三郎 书号:42245  时间:2017/9/28  字数:562 
上一章   ‮辞谢答‬    下一章 ( 没有了 )
  大江健三郞

  我是一个在幼少年时代全面接受尼尔斯·霍格逊影响的奇怪的⽇本人。有一段时期,甚至能够详细地说出瑞典美丽的国土的地名,比自己‮家国‬的地名更加悉。

  ①这是大江健三郞于1994年12月10⽇在斯德哥尔摩颁奖仪式后的晚宴上的致辞。——编注

  ②S.O.L.拉格洛芙,1858—1940,瑞典女作家。曾任教师,作品宣扬⺟爱和人的善良。著有童话《尼尔斯历险记》、小说《古斯泰·贝林的故事》等。1909年获诺贝尔文学奖。这是女作家首次获得该奖。尼尔斯·霍格逊是《尼尔斯历险记》的主人公。——译注

  我先前对《源氏物语》不感‮趣兴‬。比起紫式部女士,我更对S.O.L.拉格洛芙②感到亲近、怀有敬意。但是,我必须再次感谢尼尔斯和他的朋友大雁,因为这只大雁使我重新发现了《源氏物语》。

  《源氏物语》的主人公光源氏呼唤天空飞翔的大雁,要它寻找梦中都无法相逢的亡魂的去向。

  我在尼尔斯的引导下追求西欧文学也是灵魂的去向。我作为一个⽇本人,希望我对文学、文化的探索对西欧能多少有所报答。

  这次获奖不正是给予了我报答的机会吗?给予我的还很多,而报答才刚刚开始。这盛大的晚宴也是一个给予。

  (郑民钦译)  wwW.ttCcxs.Com 
上一章   生的定义   下一章 ( 没有了 )
生的定义免费阅读是由网友共享获取,是作者大江健三郎不遗余力撰写的一部情节声情并茂的佳作,生的定义小说网为您提供小说生的定义免费阅读