唐诗三百首小说网为您提供小说唐诗三百首免费阅读
唐朝小说网
唐朝小说网 综合其它 推理小说 言情小说 同人小说 军事小说 都市小说 科幻小说 架空小说 竞技小说 耽美小说 重生小说 短篇文学
小说排行榜 校园小说 仙侠小说 经典名著 总裁小说 官场小说 玄幻小说 穿越小说 网游小说 历史小说 灵异小说 武侠小说 乡村小说
好看的小说 喜夜袂停 牢笼婚后 斯人寂寞 偷光父女 赵氏嫡女 死结姐弟 莹莹若水 未满之愿 媚狐难养 月色撩人 完结小说 热门小说
唐朝小说网 > 历史小说 > 唐诗三百首  作者:孙洙 书号:39898  时间:2017/9/8  字数:590 
上一章   ‮房山士道梅宴:然浩孟‬    下一章 ( → )
    《宴梅道士山房》
  作者:孟浩然
  林卧愁舂尽,搴帷见物华。
  忽逢青鸟使,邀⼊⾚松家。
  金灶初开火,仙桃正发花。
  童颜若可驻,何惜醉流霞。

  【注解】:
  1、青鸟:神话中鸟名,西王⺟使者。这里指梅道士。
  2、⾚松:⾚松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
  3、金灶:道家炼丹的炉灶。
  4、仙桃:传说西王⺟曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结实。
  5、童颜两句:意谓如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。流霞:仙酒名。李商
  隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”这里也指醉颜。

  【韵译】:
  ⾼卧林下正愁着舂光将尽,
  掀开帘幕观赏景物的光华。
  忽然遇见传递信件的使者,
  原是⾚松子邀我访问他家。
  炼丹的金炉灶刚刚生起火,
  院苑中的仙桃也正好开花。
  如果仙人真可以保住童颜,
  何惜醉饮返老还童的流霞。

  【评析】:
  诗以隐士⾝分而宴于梅道士山房,因而借用了金灶、仙桃、驻颜、流霞等术语和
  运用青鸟、⾚松子等典故,描述了道士山房的景物,赋予游仙韵味,流露了向道之
  意。  WWw.TTcCXS.cOM 
上一章   唐诗三百首   下一章 ( → )
唐诗三百首免费阅读是由网友共享获取,是作者孙洙不遗余力撰写的一部情节声情并茂的佳作,唐诗三百首小说网为您提供小说唐诗三百首免费阅读